| osservazioni |
Nella fotografia si riconoscono seduti da sinistra: Moise Cikurel, Mehmet Ethen (di religione mussulmana), Mehmet Levat (di religione mussulmana), Nissim Gabbai, Maurice Gabriel; in piedi da sinistra: Simon Nahum, uomo non identificato, Sami Abuaf, Albert Levi, Jacques Ashkenazi (cognato di Nissim Gabbai), Jacques Alkulumbre. Tutti i ragazzi, tranne Mehmet Ethen e Mehmet Levat, erano di religione ebraica.
Testo della didascalia a pagina 64 di "Vita e ricordi di un giudeo-spagnolo: Primo Volume dal 1916 al 1945" di Nissim Gabbai:
"Foto ricordo fatta nel 1937 con alcuni compagni di classe della Béné Berith". |
