Giuliano Treves nasce a Firenze il 26 aprile del 1916, figlio di Augusto ed Azelma Passigli. Rimasto orfano della madre a soli quattro anni, viene cresciuto dal padre e dalla zia Lina Treves Passigli; laureato in Lettere, aderisce al fascismo fino all'introduzione delle leggi razziali del 1938. Collabora insieme al Rabbino Nathan Cassuto al Comitato di assistenza profughi; dopo l'8 settembre 1943 si rifugia insieme alla famiglia nel Convento del Carmine. Sorpresi dai nazisti il 27 novembre 1943, Giuliano Treves viene arrestato e tradotto in carcere per qualche mese con l'accusa di diserzione; la moglie ed il figlio vengono lasciati liberi. Trasferitosi a Roma, si unisce con i compagni del Partito d'Azione; tornato a Firenze nell'agosto del 1944, svolge attività partigiana in qualità di interprete. Giuliano Treves muore il 7 agosto 1944 per una ferita riportata alla testa causata da un agguato nemico a Piazza Santo Spirito a Firenze.

• Settimio Sorani, "La partecipazione ebraica alla Resistenza in Toscana e il contributo ebraico nella seconda guerra mondiale", Giuntina, Firenze, 1981, pp. 23-24
• Archivio CDEC, Fondo antifascisti e partigiani ebrei in Italia 1922-1945, b. 19, fasc. 428
• Lionella Viterbo (a cura di), "La comunità ebraica di Firenze nel censimento del 1841", Edizioni di storia e letteratura, Roma 2010
• Associazione Nazionale Partigiani d'Italia, Donne e uomini della Resistenza, "Treves, Giuliano", http://www.anpi.it/donne-e-uomini/2404/giuliano-treves [ultimo accesso, 12 luglio 2018]