• figlio/figlia di: Kamhaji, Bahia - Taché, Jusef
• fratello/sorella di: Tachè, Marco - Tachè, David - Taché, Jacques - Tachè, Emily - Tachè, Lucy - Tachè, Simon - Tachè, Mila

Non avendo il passaporto, ma solo la Carta d'Identità siriana, nell'aprile del 1945 entra illegalmente dal Libano in Palestina. Vive dapprima in un kibbutz, poi presso un fratello a Tel Aviv. Si trasferisce in Italia nel settembre del 1960. Nel 1962 si sposa con Yona Katri.

• Archivio Fondazione CDEC, collezione audiovisivi Edoth, intervista a Clement Tachè del 13 giugno e 4 luglio 2013
• ACDEC, fondo cartaceo Edoth-Siria