(1) Si segnala, in particolare, una nota rielaborata in più versioni (una delle quali datata dicembre 2006), relativa alla pubblicazione del Kalendarium di Danuta Czech. Questo testo è stato pubblicato nel volume Sguardi intorno a Kalendarium. Cronaca degli avvenimenti nel campo di concentramento di Auschwitz-Birkenau 1939-1945 ... , [Milano], Alice. casa di produzione samisdat, 2007, p. 15 (testo integrale disponibile al link https://www.deportati.it/static/pdf/libri/sguardi.pdf [ultimo controllo: 16 luglio 2025]). (2) A Luisa, Adriana, Carla, Marco. (3) Si segnala la presenza di un testo in ungherese nelle pagine relative al 9-10 gennaio (data dell'agenda).