| ambiti e contenuto |
Due copie della terza parte della versione finale dell'opera in sei parti "Wir sind so weit", con appunti manoscritti (1). La terza parte tratta del periodo tra l'agosto 1942 e il 23 dicembre 1943 (2). Le copie cominciano con Das Ghetto füllt sich (3) e terminano con Ein Lichtblick (4). Sono presenti le indicazioni sulle foto usate per l'edizione finale. Queste copie hanno un totale di 137 pagine ciascuna. Una delle copie ha una poesia in polacco alla fine. |
| note |
(1) Entrambe le copie presentano appunti manoscritti, talvolta diversi. (2) Il 23 dicembre rappresenta una data significativa in quanto ci si apprestava, nell'ottica dell'autore, ad un periodo culmine, nonostante la consapevolezza che ci sarebbe stata una pausa nella persecuzione dovuta alle festività invernali. (3) Tradotto in italiano "Il ghetto si riempie". (4) Tradotto in italiano "Un raggio di luce". (5) Ogni parte presenta una prefazione (Vorwort) e un epilogo (Nachwort). |
Esplora la struttura
